Prevod od "tak zmizet" do Srpski


Kako koristiti "tak zmizet" u rečenicama:

Nemohla jen tak zmizet, když zná nebezpečí.
Nije smjela otiæi i izložiti se opasnosti.
Viděl jsem je zemřít, nemohli jen tak zmizet.
Video sam ih kako umiru. Nisu mogli tek tako nestati.
Nechápu, jak může tolik letadlových lodí jen tak zmizet
Ne razumem kako 2 divizije nosaèa aviona mogu nestati.
Víš, není lehký jen tak zmizet. - Já vím.
То је дуг пут за прећи због неког странца, знаш.
Nemůžeš jen tak zmizet uprostřed kumite.
Ne možeš tek tako nestati usred turnira!
Při vší úctě, pane, nemůžete někoho nechat jen tak zmizet.
Uz dužno poštovanje... ne možete da uèinite da ljudi tek tako nestanu.
Pokud jste na to zapomněl, tak zmizet umím opravdu dobře.
U sluèaju da si zaboravio, veoma sam dobar u nestajanju.
Chci říct, jak může muž jen tak zmizet?
Mislim, kako covek moze samo da nestane?
Přece ta věc, která to dělá, nemůže jen tak zmizet.
Mislim da ko god ovo radi može tek tako da nestane.
Jak mohli sakra jen tak zmizet?
Kako su do ðavola mogli samo tako da nestanu?
Pomáhá to, že všichni vědí, že letadlo nemůže jen tak zmizet do vzduchu.
Olakšava nam to što svi znaju Da avion ne može nestati usred vazduha.
Pracovala pro mě jen pár měsíců, ale jen tak zmizet, to k ní nešlo.
Radila je za mene tek nekoliko meseci, ali, nikad ne bi nestajala.
Musí to být lákavé, nechat jen tak zmizet mrtvolu.
Mora da te mami da jednostavno... uèiniš da telo nestane.
Sestra nemůže přece jen tak zmizet. Nebo jak to mám chápat?
Ta sestra ne može jednostavno da išèezne.
Ale jak mohl jen tak zmizet?
Ali kako neko može samo da nestane?
Věděl jsem, že že víc už čekat nemůžu, že nemůžu pryč, že nemůžu jen tak zmizet, tak jsem otevřel dveře a šel jsem dolů.
Znao sam da ne mogu vise da cekam, da ne mogu da pobegnem, da ne mogu, jednostavno, da nestanem, I tako sam otvorio vrata i sisao dole.
Jestli mi chceš s touhle kampaní pomoci, nemůžeš si jen tak zmizet.
Ako želiš pomagati u kampanji, ne možeš stalno nestajati.
Jak může mrtvola jen tak zmizet?
Kako telo može tek tako da nestane?
Viděl jsem to pane, nemyslím si, že mohl jen tak zmizet.
Ја то не видим тако, гдине, али ви сте онај са чварцима.
Jestli máš být můj kluk, tak mi nemůžeš jen tak zmizet.
Ako æeš biti moj deèko ne možeš tek tako nestajati.
Nemůžeš jen tak zmizet, když se ti něco trochu nelíbí.
Ne možeš samo nestati èim stvari postanu neprijatne.
Navzdory tomu, co si myslíš, lidé můžou jen tak zmizet.
Protivno tvom mišljenju, ljudi mogu tek tako išèeznuti.
Nemůžete prostě jen tak zmizet, Ryane.
Ne možeš samo da nestaneš, Rajane.
Víš, že nemůžeme jen tak zmizet policajtům pod nosem.
Znaš da ne smemo da nestanemo isred policajaca.
Lidé don N'-t jen tak zmizet v New Yorku, v těchto dnech.
Ljudi ne nestaju samo tako u Njujorku ovih dana.
Dobře, Tahni slyšel, jak Russell říká, že čtyři kluci nemůžou jenom tak zmizet.
650 00:29:08, 056 -- 00:29:10, 123 Tahni je èuo Rasela kako kaže, "Ne možeš samo da se pobrineš da nestanu."
Proč si lidi myslí, že od tebe můžou jen tak zmizet?
Zašto ljudi misle da mogu tek tako nestati?
0.52794408798218s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?